Política de privacidad
LIZPACK está editado por Géodonnée Inc., empresa quebequesa. Esta política se aplica a todos nuestros clientes, estén en Quebec, en Canadá o en cualquier otro país.
01Introducción e identidad de la organización
La presente Política de privacidad (la «Política») ha sido adoptada por Géodonnée Inc. (en adelante «nosotros», «nuestro» o «la Sociedad»), persona jurídica constituida con arreglo a las leyes de Quebec, con domicilio en la ciudad de Quebec, provincia de Quebec, Canadá.
Géodonnée Inc. desarrolla y explota LIZPACK, una plataforma en la nube (SaaS) para el despliegue automatizado de instancias Lizmap asociadas a un servidor QGIS Server y a una base de datos espacial PostgreSQL/PostGIS, destinada a profesionales de la geomática, organismos públicos, empresas e instituciones que desean publicar mapas interactivos sin configuraciones complejas.
- Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (ley de protección de los datos personales en el sector privado, Quebec), RLRQ c P-39.1, modificada por la Ley 25
- Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA), S.C. 2000, c. 5
- Reglamento general de protección de datos (RGPD), UE 2016/679, para las personas situadas en el EEE
- Legislación de ciberseguridad (propuestas en curso, Canadá)
Esta Política se aplica a toda persona física que accede a nuestro sitio web lizpack.geodonnee.com, crea una cuenta, contrata una suscripción o interactúa de cualquier forma con los servicios de LIZPACK. No se aplica a los datos tratados por sus propias instancias Lizmap desplegadas con nuestra plataforma, de las que usted sigue siendo el único responsable.
02Definiciones
A efectos de la presente Política, los términos siguientes tienen el significado que se indica:
| Dato personal (DP) | Toda información relativa a una persona física que permita identificarla, directa o indirectamente (art. 2 de la ley quebequesa del sector privado). |
| Dato personal sensible | DP que revela el origen étnico o racial, las opiniones políticas, las convicciones religiosas, los datos genéticos o biométricos, la salud, la vida sexual o los antecedentes penales (art. 12 de la ley, modificado por la Ley 25). |
| Tratamiento | Toda operación sobre DP: recogida, registro, conservación, uso, comunicación, rectificación o destrucción. |
| Responsable del tratamiento | Géodonnée Inc., entidad que determina las finalidades y los medios del tratamiento. |
| Encargado del tratamiento | Proveedor que trata DP por cuenta de Géodonnée Inc., siguiendo sus instrucciones. |
| Interesado | La persona física a la que se refieren los DP. |
| Consentimiento | Acuerdo libre, informado, específico, manifiesto e inequívoco del interesado. |
| EIPD | Evaluación de impacto relativa a la privacidad: análisis obligatorio antes de todo proyecto que implique DP, exigido por la Ley 25. |
| Incidente de confidencialidad | Acceso, uso o comunicación no autorizados de DP, o pérdida de DP (art. 3.5 de la ley quebequesa, modificado). |
| Anonimización | Proceso irreversible por el cual un DP ya no permite, en ninguna circunstancia razonablemente previsible, identificar a una persona. |
| Seudonimización | Sustitución de un identificador directo por un seudónimo; la reidentificación sigue siendo técnicamente posible. |
| Servicio | La plataforma LIZPACK, incluidos el panel, las API REST, los scripts de automatización, la documentación y el soporte. |
03Datos personales recogidos
Géodonnée Inc. recoge únicamente los datos estrictamente necesarios para las finalidades declaradas (principio de minimización). Pueden recogerse las categorías siguientes:
3.1 Identificación y cuenta
| Dato | Ejemplo / formato | Obligatorio | Origen |
|---|---|---|---|
| Nombre y apellidos | Marie Tremblay | Sí | Usuario |
| Correo electrónico profesional | [email protected] | Sí | Usuario |
| Contraseña (con hash, bcrypt) | No se comunica | Sí | Sistema |
| Nombre de la organización o empleador | MRC Abitibi | Sí | Usuario |
| Número de teléfono | +1 418 … | No | Usuario |
| Puesto o cargo profesional | Analista SIG | No | Usuario |
| Foto de perfil | JPEG/PNG < 2 MB | No | Usuario |
| Idioma preferido | fr / en | No | Sistema |
| Fecha y hora de aceptación de esta política | 2026-08-04 17:09 UTC | Sí | Sistema |
| Dirección de la versión aceptada | https://lizpack.com/confidentialite | Sí | Sistema |
| Dirección IP en el momento de la aceptación | 41.85.160.10 | Sí | Sistema |
3.2 Facturación y datos contractuales
| Dato | Ejemplo / formato | Finalidad |
|---|---|---|
| Dirección de facturación completa | 123 rue Cartier, Québec, QC, G1R 0A1 | Emisión de facturas |
| Número de empresa (NEQ) o GST/QST | 1234567890 RT0001 | Cumplimiento fiscal |
| Número de pedido (PO) | PO-2026-0042 | Contabilidad del cliente |
| Historial de facturación | Importes, fechas, planes | Contabilidad, litigios |
| Correspondencia contractual | Correos, anexos firmados | Relación contractual |
3.3 Datos técnicos
| Dato | Método de recogida | Base legal |
|---|---|---|
| Dirección IP (v4/v6) | Registros del servidor, Traefik | Interés legítimo: seguridad |
| Navegador, sistema operativo | HTTP User-Agent | Interés legítimo: compatibilidad |
| Páginas visitadas, marcas de tiempo | Plausible Analytics (sin cookies) | Interés legítimo: mejora |
| Acciones en el panel | Registros de la aplicación | Ejecución del contrato |
| Datos de depuración y errores | Sentry (seudonimizado) | Interés legítimo: estabilidad |
| Claves de API generadas | Sistema (con hash) | Ejecución del contrato |
| Tokens de autenticación (JWT) | Sistema (duración limitada) | Ejecución del contrato |
3.4 Datos de uso y de rendimiento
Para calcular la facturación por uso y garantizar la calidad del servicio, LIZPACK recoge métricas agregadas de sus instancias desplegadas: uso de CPU y de RAM en porcentaje, espacio en disco consumido, número de peticiones WMS/WFS, disponibilidad (activa o no) y versión de los componentes (QGIS Server, PostGIS). Estas métricas se asocian a su identificador de cuenta, no a una persona física identificada.
3.5 Comunicaciones y soporte
| Dato | Canal | Duración |
|---|---|---|
| Contenido de los tickets de soporte | Sistema de tickets | 5 años tras el cierre |
| Intercambios por correo | Servidor de correo | 3 años tras la relación |
| Grabaciones de llamadas (con consentimiento) | Zoom / Meet | 12 meses |
| Opiniones (NPS, encuestas) | Formulario integrado | 3 años, anonimizado |
3.6 Contenido del usuario (datos geoespaciales)
Los proyectos de QGIS, las capas vectoriales, los ráster, los datos alfanuméricos, los estilos y las configuraciones que usted sube a sus instancias Lizmap son contenido suyo. Géodonnée Inc. actúa exclusivamente como encargado técnico del tratamiento de ese contenido: no lo analizamos, no lo indexamos con fines comerciales y no lo comunicamos a ningún tercero.
3.7 Datos que no recogemos
- Número de seguro social (NAS) o equivalente extranjero
- Datos de salud o biométricos
- Datos sobre el origen étnico o racial
- Opiniones políticas, convicciones religiosas
- Datos de menores de 14 años
- Contenido de comunicaciones privadas ajenas al soporte
04Finalidades y bases legales del tratamiento
Todo tratamiento de datos personales por parte de Géodonnée Inc. se apoya en una finalidad determinada, explícita y legítima, y en una base legal identificada conforme a las leyes aplicables.
| Finalidad | Descripción | Base legal (Qc/PIPEDA) | Base legal (RGPD) |
|---|---|---|---|
| Ejecución del contrato de servicio | Creación y gestión de su cuenta, despliegue automatizado de instancias, acceso al panel, soporte técnico, facturación, avisos críticos. | Necesario para ejecutar el contrato (art. 5, ley quebequesa) | Art. 6(1)(b) RGPD |
| Obligación legal | Conservación de documentos contables, respuesta a requerimientos judiciales, declaraciones fiscales (GST/QST), cumplimiento de la Ley 25. | Obligación legal (ley fiscal de Quebec) | Art. 6(1)(c) RGPD |
| Seguridad de la plataforma | Detección de intentos de intrusión, prevención de abusos, análisis de los registros de acceso, gestión de incidentes, protección frente a DDoS. | Interés legítimo (seguridad informática) | Art. 6(1)(f) RGPD |
| Mejora del servicio | Análisis anonimizado y agregado de los usos para mejorar las funciones, detectar errores y optimizar el rendimiento. | Interés legítimo | Art. 6(1)(f) RGPD |
| Comunicaciones transaccionales | Alertas de servicio, avisos de incidencias, caducidad de certificados, renovación de la suscripción, actualizaciones críticas de seguridad. | Necesario para ejecutar el contrato | Art. 6(1)(b) RGPD |
| Comunicaciones comerciales | Boletines, anuncios de nuevas funciones, seminarios web de geomática, ofertas promocionales. Baja en un clic en cualquier momento. | Consentimiento (opt-in) | Art. 6(1)(a) RGPD |
| Personalización | Memorización de las preferencias de interfaz, idioma, zona horaria y tipo de proyectos SIG favoritos. | Interés legítimo / consentimiento | Art. 6(1)(a)/(f) RGPD |
| Estadísticas internas | Informes de uso agregados y anonimizados para la dirección. Ninguna identificación individual. | Interés legítimo (datos anonimizados) | No aplicable |
| Cumplimiento Ley 25 / RGPD | Registro de las actividades de tratamiento, respuesta a las solicitudes de acceso, oposición y supresión, mantenimiento del registro de incidentes. | Obligación legal | Art. 6(1)(c) + Art. 30 RGPD |
| Prueba del consentimiento | Registro, al crear la cuenta, de la fecha de aceptación de esta política, de la dirección de la versión aceptada y de la dirección IP de origen. Ningún otro uso. | Obligación de demostrar el consentimiento | Art. 7(1) RGPD |
05Plazos de conservación
Conforme al artículo 23 de la Ley 25, Géodonnée Inc. cuenta con una política formal de conservación y destrucción. Los plazos siguientes se cuentan desde la última interacción pertinente, salvo que se indique otra cosa.
| Categoría | Plazo activo | Plazo de archivo | Destino final | Justificación |
|---|---|---|---|---|
| Cuenta de usuario activa | Mientras dure la suscripción | - | - | Contrato |
| Cuenta cerrada (datos de la cuenta) | - | 3 años tras la baja | Destrucción segura | Prescripción civil de Quebec (art. 2925 C.c.Q.) |
| Datos de facturación y facturas | Mientras dure la suscripción | 7 años | Destrucción segura | Ley fiscal (QC) / Ley del impuesto sobre la renta (CA) |
| Registros de seguridad (Traefik) | 90 días activos | 6 meses archivados | Sobrescritura | Interés legítimo: seguridad |
| Registros de acceso de la aplicación | 30 días activos | 6 meses archivados | Borrado | Interés legítimo: depuración |
| Tickets de soporte | Mientras dure la relación | 5 años tras el cierre | Anonimización | Calidad del servicio |
| Correos de soporte y comerciales | Mientras dure la relación | 3 años | Borrado | Prescripción civil |
| Consentimientos de marketing | Mientras esté suscrito | 3 años tras la baja | Borrado | Prueba del consentimiento |
| Prueba de aceptación de esta política (fecha, dirección, IP) | Mientras exista la cuenta | 3 años tras la baja | Destrucción segura | Prueba del consentimiento: sigue a la cuenta |
| Tokens de Stripe (pago) | Mientras dure la suscripción | 7 años | Revocación y borrado | Obligación fiscal |
| Copias de seguridad de instancias | 30 días (por defecto) | Configurable 1–90 días | Destrucción cifrada | Contrato de SLA |
| Datos de sesión (JWT) | Hasta 3 días (acceso) / 7 días (renovación) | - | Caducidad automática | Seguridad |
| Datos de incidentes de confidencialidad | - | 5 años | Archivo confidencial | Art. 3.5 de la ley quebequesa / Ley 25 |
| Registro de EIPD | - | Duración del proyecto + 5 años | Archivo seguro | Ley 25, art. 3.3 |
5.1 Procedimientos de destrucción
La destrucción de soportes físicos se realiza mediante destrucción certificada. El borrado de datos digitales sigue la norma NIST SP 800-88. Se conserva un certificado de destrucción para todo borrado de datos sensibles.
06Comunicación y transferencias de datos personales
Géodonnée Inc. nunca vende, alquila ni cede sus datos personales a terceros con fines de prospección comercial, elaboración de perfiles publicitarios o cualquier otro fin comercial no declarado.
6.1 Encargados técnicos
Géodonnée Inc. recurre a los encargados siguientes, todos ellos vinculados por un acuerdo de tratamiento de datos (DPA) conforme a la Ley 25 y/o al RGPD.
| Proveedor | Función | País / región | Certificaciones |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Alojamiento de los servidores principales | Alemania (UE) | ISO 27001, RGPD nativo, SSAE 16 |
| OVHcloud (SAS) | Alojamiento secundario / recuperación | Canadá (Beauharnois, QC) | ISO 27001, SOC 2, PIPEDA |
| Cloudflare Inc. | CDN, DNS, WAF, DDoS | EE. UU. + puntos de presencia mundiales | SOC 2 Type II, CCT UE-EE. UU. |
| Stripe Inc. | Tratamiento de pagos con tarjeta | EE. UU. / UE | PCI-DSS nivel 1, CCT |
| FedaPay SARL | Mobile money (África) | Benín / UEMOA | Conforme al BCEAO |
| Postmark (ActiveCampaign) | Correos transaccionales | EE. UU. (datos de la UE separados) | SOC 2, CCT |
| Sentry GmbH | Supervisión de errores | Alemania (UE) | RGPD, ISO 27001 |
| Plausible Analytics OÜ | Estadísticas de audiencia | Estonia (UE) | RGPD nativo, sin cookies |
| Let's Encrypt (ISRG) | Certificados TLS | EE. UU. | Datos mínimos |
| GitHub (Microsoft) | CI/CD, repositorio de código | EE. UU. | SOC 2, CCT, DPA RGPD |
6.2 Transferencias fuera de Quebec y fuera de Canadá
Conforme al artículo 17 de la ley quebequesa, modificado por la Ley 25, toda transferencia de datos personales fuera de Quebec se somete a una evaluación del nivel de protección, que debe ser comparable al que ofrece la ley quebequesa.
- Cláusulas contractuales tipo (CCT) aprobadas por la Comisión Europea (decisión 2021/914)
- Cláusulas contractuales de protección equivalente en el sentido de la ley quebequesa y de PIPEDA
- Evaluación de impacto de la transferencia (TIA) documentada
- Minimización de los datos transferidos (seudonimización previa cuando es posible)
6.3 Divulgación exigida por la ley
Géodonnée Inc. puede verse legalmente obligada a comunicar datos personales a las autoridades competentes (policía, tribunales, Commission d'accès à l'information du Québec, CRTC, etc.) en respuesta a una orden judicial, un mandamiento, una citación o cualquier requerimiento legal válido. En la medida en que la ley lo permita, se lo comunicaremos previamente.
6.4 Operaciones societarias
En caso de fusión, adquisición, venta de activos, reestructuración o quiebra de Géodonnée Inc., los datos personales podrían formar parte de los activos transferidos. Se informará a los interesados y las obligaciones de esta Política seguirán aplicándose.
07Sus derechos en materia de protección de datos personales
En virtud de las leyes aplicables, usted dispone de los derechos siguientes sobre los datos personales que posee Géodonnée Inc. Su ejercicio es gratuito, salvo las excepciones previstas por la ley.
7.1 Cómo ejercer sus derechos
Correo postal: Géodonnée Inc., responsable de privacidad, Québec (Québec), Canadá
Plazo de respuesta: 30 días naturales (prorrogable 30 días con motivación)
08Protección de los menores
LIZPACK es una plataforma profesional destinada a usuarios mayores de edad (18 años o más) en el marco de su actividad profesional en geomática y SIG.
Géodonnée Inc. no recoge a sabiendas datos personales de personas menores de 18 años. Si usted es padre, madre o tutor y tiene motivos para creer que un menor nos ha facilitado datos personales sin su consentimiento, escríbanos de inmediato a [email protected].
09Medidas de seguridad
Géodonnée Inc. aplica medidas de seguridad organizativas, administrativas, físicas y técnicas adaptadas al nivel de riesgo, conforme al artículo 10 de la ley quebequesa, modificado por la Ley 25 y a las mejores prácticas del sector (ISO/IEC 27001, NIST CSF, CIS Controls).
9.1 Medidas técnicas
9.2 Medidas organizativas
- Formación anual obligatoria de todo el personal sobre la protección de los datos personales
- Política de clasificación de los datos y de tratamiento de la información confidencial
- Acuerdos de confidencialidad firmados por todos los empleados y encargados
- Procedimiento documentado de gestión de los incidentes de confidencialidad
- EIPD para todo proyecto nuevo que implique datos personales
9.3 Gestión de los incidentes de confidencialidad
- Detección y contención: medidas inmediatas para limitar el impacto
- Evaluación del riesgo: determinación del riesgo serio de perjuicio
- Notificación a la CAI: lo antes posible si el riesgo es serio
- Notificación a los interesados: si existe riesgo serio de perjuicio
- Inscripción en el registro: todo incidente se registra durante 5 años como mínimo
- Análisis posterior: medidas correctoras y preventivas documentadas
11Alojamiento y ubicación geográfica de los datos
| Infraestructura | Proveedor | Ubicación | Datos alojados | Garantías |
|---|---|---|---|---|
| Producción principal | OVHcloud | Beauharnois, Quebec, Canadá | Todos los datos de clientes canadienses, bases de datos, instancias Lizmap | ISO 27001, PIPEDA, Ley 25 |
| Alojamiento secundario / recuperación | Hetzner Online | Falkenstein, Alemania (UE) | Replicación de recuperación para clientes de la UE | ISO 27001, RGPD |
| CDN y protección de red | Cloudflare | Puntos de presencia mundiales | Contenido estático en caché, protección DDoS | SOC 2, CCT |
| Tratamiento de pagos | Stripe | EE. UU. + UE (tokenización local) | Solo tokens de pago | PCI-DSS N1, CCT |
| Correos transaccionales | Postmark | EE. UU. (región UE disponible) | Contenido de los correos (caduca a los 45 días) | SOC 2, CCT |
| Supervisión de errores | Sentry (UE) | Fráncfort, Alemania | Trazas de error seudonimizadas | RGPD, ISO 27001 |
12Enlaces a servicios de terceros e integraciones
LIZPACK puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros (documentación de QGIS, OpenStreetMap, QGIS.org, etc.). Esta Política no se aplica a esos sitios de terceros. Géodonnée Inc. no puede responder de sus prácticas de privacidad.
Las integraciones de terceros disponibles en LIZPACK (acceso único con Google Workspace o Microsoft Azure AD, integración mediante webhooks) solo transmiten los datos estrictamente necesarios para funcionar. Activar una de ellas equivale a consentir que los datos correspondientes se compartan con el proveedor en cuestión.
13Inteligencia artificial y tratamiento automatizado
- Asistencia al soporte (IA generativa): algunas herramientas de IA pueden ayudar a nuestros agentes de soporte a redactar respuestas. Los datos de sus tickets no se usan nunca para entrenar modelos de terceros sin anonimización previa.
- Detección de anomalías: algoritmos automatizados analizan los registros de acceso para detectar comportamientos anómalos. Esos análisis no dan lugar a decisiones automatizadas sin revisión humana, salvo suspensión preventiva ante un ataque evidente.
- Optimización de recursos: la asignación de recursos (CPU, RAM) a las instancias está automatizada mediante reglas deterministas.
Conforme al artículo 12.1 de la ley quebequesa (Ley 25), si una decisión importante que le concierne se toma exclusivamente mediante un tratamiento automatizado, se le informará y podrá pedir una revisión por una persona.
14Accesibilidad de esta política
La presente Política está redactada en francés, lengua oficial de Quebec y lengua de trabajo de Géodonnée Inc. También existen versiones en inglés, en español y en portugués. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
15Reclamaciones y recursos
Si considera que Géodonnée Inc. no ha respetado esta Política o las leyes aplicables, le invitamos a escribirnos primero para resolver la situación de forma amistosa.
[email protected]
Acuse de recibo en 5 días laborables; respuesta en 30 días naturales
| Jurisdicción | Autoridad | Contacto |
|---|---|---|
| Quebec / Canadá | Commission d'accès à l'information du Québec (CAI) | www.cai.gouv.qc.ca, 1 888 528-7741 |
| Canadá (federal) | Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá (OPC) | www.priv.gc.ca, 1 800 282-1376 |
| Unión Europea | La autoridad nacional de protección de datos de su país de residencia | Por ejemplo la AEPD en España: www.aepd.es |
| España | Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) | www.aepd.es, 901 100 099 |
| Francia | Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) | www.cnil.fr, +33 1 53 73 22 22 |
| Suiza | Encargado federal de protección de datos (PFPDT) | www.edoeb.admin.ch |
16Modificaciones de la política
Géodonnée Inc. se reserva el derecho de modificar esta Política en cualquier momento, para reflejar cambios legales, reglamentarios, tecnológicos u organizativos. Si el cambio es sustancial, se le avisará por correo electrónico (al menos 30 días antes de su entrada en vigor), mediante un aviso en su panel de LIZPACK y con una franja informativa en geodonnee.com.
| Versión | Fecha | Naturaleza | Resumen |
|---|---|---|---|
| 2.0 | 1 de enero de 2026 | Mayor | Revisión completa conforme a la Ley 25 (Qc), PIPEDA y el RGPD. Se añaden los derechos de la Ley 25, la EIPD, el registro de incidentes, los plazos de conservación detallados y la IA. |
| 1.0 | Lanzamiento de LIZPACK (2025) | Inicial | Primera versión de la política de privacidad. |
17Contacto, responsable y delegado de protección de datos
Sociedad por acciones, Quebec, Canadá
Commission d'accès à l'information (CAI)
www.cai.gouv.qc.ca
Unión Europea:
La autoridad nacional del país de residencia