Politique de confidentialité
LIZPACK est édité par Géodonnée Inc., entreprise québécoise. Cette politique s'applique à tous nos clients, qu'ils soient situés au Québec, au Canada ou à l'international.
Introduction et identité de l'organisation
La présente Politique de confidentialité (la « Politique ») a été adoptée par Géodonnée Inc. (ci-après « nous », « notre » ou « la Société »), personne morale constituée selon les lois du Québec, dont l'adresse est établie à Québec, province de Québec, Canada.
Géodonnée Inc. développe et opère LIZPACK, une plateforme infonuagique (SaaS) permettant le déploiement automatisé d'instances Lizmap associées à un serveur QGIS Server et une base de données spatiale PostgreSQL/PostGIS, destinée aux professionnels de la géomatique, organismes publics, entreprises et institutions qui souhaitent publier des cartes interactives sans configuration complexe.
- Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, RLRQ c P-39.1, telle que modifiée par la Loi 25
- Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE), L.C. 2000, ch. 5
- Règlement général sur la protection des données (RGPD), UE 2016/679 — pour les personnes situées dans l'EEE
- Loi sur la cybersécurité (propositions en cours, Canada)
Cette Politique s'applique à toute personne physique qui accède à notre site Web lizpack.geodonnee.com, crée un compte, souscrit à un abonnement ou interagit de quelque façon que ce soit avec les services LIZPACK. Elle ne s'applique pas aux données traitées par vos propres instances Lizmap déployées via notre plateforme, dont vous demeurez le seul responsable.
Définitions
Aux fins de la présente Politique, les termes suivants ont la signification indiquée :
| Renseignement personnel (RP) | Tout renseignement qui concerne une personne physique et permet, directement ou indirectement, de l'identifier (art. 2 LPRPSP). |
| Renseignement personnel sensible | RP révélant l'origine ethnique ou raciale, les opinions politiques, les convictions religieuses, les données génétiques ou biométriques, la santé, la vie sexuelle, les infractions pénales (art. 12 LPRPSP tel que modifié par la Loi 25). |
| Traitement | Toute opération portant sur des RP : collecte, enregistrement, conservation, utilisation, communication, rectification ou destruction. |
| Responsable du traitement | Géodonnée Inc. — entité qui détermine les finalités et les moyens du traitement. |
| Sous-traitant | Prestataire traitant des RP pour le compte de Géodonnée Inc., selon ses instructions. |
| Personne concernée | La personne physique à qui se rapportent les RP. |
| Consentement | Accord libre, éclairé, spécifique, manifeste et non équivoque de la personne concernée. |
| EFVP | Évaluation des facteurs relatifs à la vie privée — analyse obligatoire avant tout projet impliquant des RP, requise par la Loi 25. |
| Incident de confidentialité | Accès, utilisation ou communication non autorisés de RP, ou perte de RP (art. 3.5 LPRPSP mod.). |
| Anonymisation | Processus irréversible par lequel un RP ne peut plus, en aucune circonstance raisonnablement prévisible, permettre d'identifier une personne. |
| Pseudonymisation | Remplacement d'un identifiant direct par un pseudonyme, la ré-identification restant techniquement possible. |
| Service | La plateforme LIZPACK, incluant le tableau de bord, les API REST, les scripts d'automatisation, la documentation et le support. |
Renseignements personnels collectés
Géodonnée Inc. collecte uniquement les renseignements strictement nécessaires aux finalités déclarées (principe de minimisation). Les catégories suivantes sont susceptibles d'être collectées :
3.1 Identification et compte
| Renseignement | Exemple / format | Obligatoire | Source |
|---|---|---|---|
| Prénom et nom | Marie Tremblay | Oui | Utilisateur |
| Adresse courriel professionnelle | [email protected] | Oui | Utilisateur |
| Mot de passe (haché — bcrypt) | Non communiqué | Oui | Système |
| Nom de l'organisation / employeur | MRC Abitibi | Oui | Utilisateur |
| Numéro de téléphone | +1 418 … | Non | Utilisateur |
| Poste / titre professionnel | Analyste SIG | Non | Utilisateur |
| Photo de profil | JPEG/PNG < 2 Mo | Non | Utilisateur |
| Langue de préférence | fr / en | Non | Système |
3.2 Facturation et contractuels
| Renseignement | Exemple / format | Finalité |
|---|---|---|
| Adresse de facturation complète | 123 rue Cartier, Québec, QC, G1R 0A1 | Émission de factures |
| Numéro d'entreprise (NEQ) ou TPS/TVQ | 1234567890 RT0001 | Conformité fiscale |
| Numéro de bon de commande (PO) | PO-2026-0042 | Comptabilité client |
| Historique de facturation | Montants, dates, plans | Comptabilité, litige |
| Correspondance contractuelle | Emails, avenants signés | Relation contractuelle |
3.3 Renseignements techniques
| Renseignement | Méthode de collecte | Base légale |
|---|---|---|
| Adresse IP (v4/v6) | Journaux serveur, Traefik | Intérêt légitime — sécurité |
| Navigateur, système d'exploitation | HTTP User-Agent | Intérêt légitime — compatibilité |
| Pages visitées, horodatage | Plausible Analytics (sans témoin) | Intérêt légitime — amélioration |
| Actions dans le tableau de bord | Journaux applicatifs | Exécution du contrat |
| Données de débogage / erreurs | Sentry (pseudonymisé) | Intérêt légitime — stabilité |
| Clés API générées | Système (haché) | Exécution du contrat |
| Tokens d'authentification (JWT) | Système (durée limitée) | Exécution du contrat |
3.4 Données d'utilisation et de performance
Afin de calculer la facturation à l'usage et d'assurer la qualité du service, LIZPACK collecte des métriques agrégées sur vos instances déployées : utilisation CPU et RAM en pourcentage, espace disque consommé, nombre de requêtes WMS/WFS, état de disponibilité (up/down), version des composants (QGIS Server, PostGIS). Ces métriques sont associées à votre identifiant de compte, non à une personne physique identifiée.
3.5 Communications et support
| Renseignement | Canal | Durée |
|---|---|---|
| Contenu des tickets de support | Système de ticketing | 5 ans après clôture |
| Échanges par courriel | Serveur mail | 3 ans après la relation |
| Enregistrements d'appels (avec consentement) | Zoom / Meet | 12 mois |
| Retours d'expérience (NPS, sondages) | Formulaire intégré | 3 ans anonymisé |
3.6 Contenu utilisateur (données géospatiales)
Les projets QGIS, couches vectorielles, rasters, données attributaires, styles et configurations que vous déposez sur vos instances Lizmap constituent votre contenu propriétaire. Géodonnée Inc. agit exclusivement en qualité de sous-traitant technique pour ce contenu : nous ne l'analysons pas, ne l'indexons pas à des fins commerciales et ne le communiquons à aucun tiers.
3.7 Renseignements que nous ne collectons pas
- Numéro d'assurance sociale (NAS) ou équivalent étranger
- Données de santé ou biométriques
- Données relatives aux origines ethniques ou raciales
- Opinions politiques, convictions religieuses
- Données concernant des mineurs de moins de 14 ans
- Contenu de communications privées non liées au support
Finalités et bases légales du traitement
Tout traitement de renseignements personnels par Géodonnée Inc. repose sur une finalité déterminée, explicite et légitime, et sur une base légale identifiée conformément aux lois applicables.
| Finalité | Description | Base légale (Qc/LPRPDE) | Base légale (RGPD) |
|---|---|---|---|
| Exécution du contrat de service | Création et gestion de votre compte, déploiement automatisé des instances, accès au tableau de bord, support technique, facturation, notifications critiques. | Nécessaire à l'exécution du contrat (art. 5 LPRPSP) | Art. 6(1)(b) RGPD |
| Obligation légale | Conservation des pièces comptables, réponse aux réquisitions judiciaires, déclarations fiscales (TPS/TVQ), conformité à la Loi 25. | Obligation légale (Loi sur les impôts, LRQ) | Art. 6(1)(c) RGPD |
| Sécurité de la plateforme | Détection de tentatives d'intrusion, prévention des abus, analyse des journaux d'accès, gestion des incidents, protection contre le DDoS. | Intérêt légitime (sécurité informatique) | Art. 6(1)(f) RGPD |
| Amélioration du service | Analyse anonymisée / agrégée des usages pour améliorer les fonctionnalités, détecter les bugs, optimiser la performance. | Intérêt légitime | Art. 6(1)(f) RGPD |
| Communications transactionnelles | Alertes de service, notifications d'incidents, expiration de certificats, renouvellement d'abonnement, mises à jour de sécurité critiques. | Nécessaire à l'exécution du contrat | Art. 6(1)(b) RGPD |
| Communications commerciales | Infolettres, annonces de nouvelles fonctionnalités, webinaires géomatique, offres promotionnelles. Désinscription en un clic à tout moment. | Consentement (opt-in) | Art. 6(1)(a) RGPD |
| Personnalisation | Mémorisation des préférences d'interface, langue, fuseau horaire, type de projets SIG favoris. | Intérêt légitime / consentement | Art. 6(1)(a)/(f) RGPD |
| Statistiques internes | Rapports d'utilisation agrégés et anonymisés pour la direction. Aucune identification individuelle. | Intérêt légitime (données anonymisées) | Non applicable |
| Conformité Loi 25 / RGPD | Registre des activités de traitement, réponse aux demandes d'accès, d'opposition, d'effacement, tenue du registre des incidents. | Obligation légale | Art. 6(1)(c) + Art. 30 RGPD |
Durées de conservation
Conformément à l'article 23 de la Loi 25, Géodonnée Inc. dispose d'une politique de conservation et de destruction formelle. Les durées ci-dessous sont calculées à partir de la dernière interaction pertinente, sauf indication contraire.
| Catégorie | Durée active | Durée d'archivage | Sort final | Justification |
|---|---|---|---|---|
| Compte utilisateur actif | Durée de l'abonnement | — | — | Contrat |
| Compte clôturé (données de compte) | — | 3 ans post-résiliation | Destruction sécurisée | Prescription civile QC (art. 2925 C.c.Q.) |
| Données de facturation & factures | Durée abonnement | 7 ans | Destruction sécurisée | Loi sur les impôts (QC) / Loi de l'impôt sur le revenu (CA) |
| Journaux de sécurité (logs Traefik) | 90 jours actif | 6 mois archivé | Écrasement | Intérêt légitime — sécurité |
| Journaux d'accès applicatif | 30 jours actif | 6 mois archivé | Suppression | Intérêt légitime — débogage |
| Tickets de support | Durée relation | 5 ans post-clôture | Anonymisation | Qualité du service |
| Courriels support/commerciaux | Durée relation | 3 ans | Suppression | Prescription civile |
| Consentements marketing | Durée opt-in | 3 ans après désabonnement | Suppression | Preuve de consentement |
| Tokens Stripe (paiement) | Durée abonnement | 7 ans | Révocation + suppression | Obligation fiscale |
| Sauvegardes instances (backups) | 30 jours (défaut) | Configurable 1–90 j | Destruction chiffrée | Contrat SLA |
| Données de sessions (JWT) | 24 h | — | Expiration automatique | Sécurité |
| Données d'incidents de confidentialité | — | 5 ans | Archivage confidentiel | Art. 3.5 LPRPSP mod. / Loi 25 |
| Registre EFVP | — | Durée du projet + 5 ans | Archivage sécurisé | Loi 25 art. 3.3 |
5.1 Procédures de destruction
La destruction de supports physiques est réalisée par déchiquetage certifié. La suppression de données numériques suit la norme NIST SP 800-88. Un certificat de destruction est conservé pour toute suppression de données sensibles.
Communication et transferts de renseignements personnels
Géodonnée Inc. ne vend, ne loue et ne cède jamais vos renseignements personnels à des tiers à des fins de prospection commerciale, de profilage publicitaire ou de toute autre fin commerciale non déclarée.
6.1 Sous-traitants techniques
Géodonnée Inc. fait appel aux sous-traitants suivants, tous liés par un accord de traitement des données (ATD / DPA) conforme à la Loi 25 et/ou au RGPD.
| Fournisseur | Rôle | Pays / Région | Certifications |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Hébergement serveurs principaux | Allemagne (UE) | ISO 27001, RGPD natif, SSAE 16 |
| OVHcloud (SAS) | Hébergement secondaire / DR | Canada (Beauharnois, QC) | ISO 27001, SOC 2, PIPEDA |
| Cloudflare Inc. | CDN, DNS, WAF, DDoS | USA + points mondial | SOC 2 Type II, CCT UE-USA |
| Stripe Inc. | Traitement paiements carte | USA / UE | PCI-DSS Niveau 1, CCT |
| FedaPay SARL | Mobile money (Afrique) | Bénin / UEMOA | Conforme BCEAO |
| Postmark (ActiveCampaign) | Courriels transactionnels | USA (données UE séparées) | SOC 2, CCT |
| Sentry GmbH | Monitoring erreurs | Allemagne (UE) | RGPD, ISO 27001 |
| Plausible Analytics OÜ | Statistiques d'audience | Estonie (UE) | RGPD natif, sans témoin |
| Let's Encrypt (ISRG) | Certificats TLS | USA | Données minimales |
| GitHub (Microsoft) | CI/CD, dépôt de code | USA | SOC 2, CCT, DPA RGPD |
6.2 Transferts hors Québec et hors Canada
Conformément à l'article 17 LPRPSP tel que modifié par la Loi 25, tout transfert de renseignements personnels à l'extérieur du Québec fait l'objet d'une évaluation du niveau de protection comparable à celui offert par la loi québécoise.
- Clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne (décision 2021/914)
- Clauses contractuelles de protection équivalente au sens de la LPRPSP et de la LPRPDE
- Évaluation d'impact sur le transfert (TIA) documentée
- Minimisation des données transférées (pseudonymisation préalable si possible)
6.3 Divulgation légalement requise
Géodonnée Inc. peut être légalement contrainte de communiquer des renseignements personnels aux autorités compétentes (police, tribunal, Commission d'accès à l'information du Québec, CRTC, etc.) en réponse à une ordonnance judiciaire, un mandat, une assignation ou toute réquisition légale valide. Dans la mesure permise par la loi, nous vous en informerons préalablement.
6.4 Transactions d'entreprise
En cas de fusion, acquisition, cession d'actifs, restructuration ou faillite impliquant Géodonnée Inc., les renseignements personnels pourraient faire partie des actifs transférés. Les personnes concernées en seront informées et les obligations de la présente Politique continueront de s'appliquer.
Vos droits en matière de protection des renseignements personnels
En vertu des lois applicables, vous bénéficiez des droits suivants sur vos renseignements personnels détenus par Géodonnée Inc. Ces droits s'exercent sans frais, sauf exception prévue par la loi.
7.1 Comment exercer vos droits
Courrier postal : Géodonnée Inc., RPRP, Québec (Québec), Canada
Délai de réponse : 30 jours civils (prolongeable de 30 jours sur avis motivé)
Protection des mineurs
LIZPACK est une plateforme professionnelle destinée à des utilisateurs majeurs (18 ans et plus) dans le cadre de leurs activités professionnelles en géomatique et SIG.
Géodonnée Inc. ne collecte pas sciemment de renseignements personnels concernant des personnes de moins de 18 ans. Si vous êtes parent ou tuteur et avez des raisons de croire qu'un mineur nous a fourni des renseignements personnels sans votre consentement, contactez-nous immédiatement à [email protected].
Mesures de sécurité
Géodonnée Inc. met en œuvre des mesures de sécurité organisationnelles, administratives, physiques et techniques adaptées au niveau de risque, conformément à l'article 10 LPRPSP modifié par la Loi 25 et aux meilleures pratiques de l'industrie (ISO/IEC 27001, NIST CSF, CIS Controls).
9.1 Mesures techniques
9.2 Mesures organisationnelles
- Formation annuelle obligatoire de tout le personnel sur la protection des renseignements personnels
- Politique de classification des données et de traitement des renseignements confidentiels
- Ententes de confidentialité signées par tous les employés et sous-traitants
- Procédure documentée de gestion des incidents de confidentialité
- EFVP pour tout nouveau projet impliquant des renseignements personnels
9.3 Gestion des incidents de confidentialité
- Détection et containment — mesures immédiates pour limiter l'impact
- Évaluation du risque — détermination du risque sérieux de préjudice
- Notification à la CAI — dans les meilleurs délais si risque sérieux
- Notification aux personnes concernées — si risque sérieux de préjudice
- Consignation au registre — tout incident est consigné pendant 5 ans minimum
- Analyse post-mortem — mesures correctives et préventives documentées
Hébergement et localisation géographique des données
| Infrastructure | Fournisseur | Localisation | Données hébergées | Garanties |
|---|---|---|---|---|
| Production principal | OVHcloud | Beauharnois, Québec, Canada | Toutes données clients canadiens, BDD, instances Lizmap | ISO 27001, PIPEDA, Loi 25 |
| Hébergement secondaire / DR | Hetzner Online | Falkenstein, Allemagne (UE) | Réplication DR pour clients UE | ISO 27001, RGPD |
| CDN et protection réseau | Cloudflare | Points de présence mondiaux | Contenu statique cache, protection DDoS | SOC 2, CCT |
| Traitement des paiements | Stripe | USA + UE (tokenisation locale) | Tokens paiement uniquement | PCI-DSS N1, CCT |
| Courriels transactionnels | Postmark | USA (région UE disponible) | Contenu emails (expiration 45 jours) | SOC 2, CCT |
| Monitoring d'erreurs | Sentry (EU) | Francfort, Allemagne | Traces d'erreur pseudonymisées | RGPD, ISO 27001 |
Liens vers des services tiers et intégrations
LIZPACK peut contenir des liens hypertextes vers des sites Web ou services tiers (documentation QGIS, OpenStreetMap, QGIS.org, etc.). La présente Politique ne s'applique pas à ces sites tiers. Géodonnée Inc. ne saurait être tenu responsable des pratiques de confidentialité de ces tiers.
Les intégrations tierces disponibles dans LIZPACK (ex. : connexion SSO via Google Workspace ou Microsoft Azure AD, intégration webhooks) ne transmettent que les données strictement nécessaires à leur fonctionnement. L'activation de ces intégrations vaut consentement au partage des données correspondantes avec le fournisseur concerné.
Intelligence artificielle et traitement automatisé
- Assistance au support (IA générative) : Des outils d'IA peuvent assister nos agents de support dans la formulation de réponses. Les données de vos tickets ne sont jamais utilisées pour entraîner des modèles tiers sans anonymisation préalable.
- Détection d'anomalies : Des algorithmes automatisés analysent les journaux d'accès pour détecter des comportements anormaux. Ces analyses n'entraînent pas de décisions automatisées sans révision humaine, sauf suspension préventive en cas d'attaque manifeste.
- Optimisation des ressources : L'allocation de ressources (CPU, RAM) aux instances est automatisée selon des règles déterministes.
Conformément à l'article 12.1 LPRPSP (Loi 25), si une décision importante vous concernant est prise exclusivement sur la base d'un traitement automatisé, vous en serez informé et pourrez demander une révision par une personne humaine.
Accessibilité de la présente politique
La présente Politique est rédigée en français, langue officielle du Québec et langue de travail de Géodonnée Inc. Une version anglaise est également disponible. En cas de divergence, la version française prévaut.
Plaintes et recours
Si vous estimez que Géodonnée Inc. n'a pas respecté la présente Politique ou les lois applicables, nous vous invitons à nous contacter en premier lieu afin de résoudre la situation à l'amiable.
[email protected]
Délai d'accusé de réception : 5 jours ouvrables — Délai de réponse : 30 jours civils
| Juridiction | Autorité | Coordonnées |
|---|---|---|
| Québec / Canada | Commission d'accès à l'information du Québec (CAI) | www.cai.gouv.qc.ca — 1 888 528-7741 |
| Canada (fédéral) | Commissariat à la protection de la vie privée (CPVP) | www.priv.gc.ca — 1 800 282-1376 |
| Union européenne | Autorité nationale de protection des données du pays de résidence | Ex. CNIL pour la France : www.cnil.fr |
| France | Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) | www.cnil.fr — +33 1 53 73 22 22 |
| Belgique | Autorité de protection des données (APD) | www.autoriteprotectiondonnees.be |
| Suisse | Préposé fédéral à la protection des données (PFPDT) | www.edoeb.admin.ch |
Modifications de la politique
Géodonnée Inc. se réserve le droit de modifier la présente Politique à tout moment pour refléter les évolutions légales, réglementaires, technologiques ou organisationnelles. En cas de modification substantielle, vous serez notifié par courriel (au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur), par notification dans votre tableau de bord LIZPACK, et par bandeau d'information sur le site geodonnee.com.
| Version | Date | Nature | Résumé |
|---|---|---|---|
| 2.0 | 1ᵉʳ janvier 2026 | Majeure | Refonte complète conforme Loi 25 (Qc), LPRPDE, RGPD. Ajout droits Loi 25, EFVP, registre incidents, durées de conservation détaillées, IA. |
| 1.0 | Lancement LIZPACK (2025) | Initiale | Version initiale de la politique de confidentialité. |
Contact, Responsable et Délégué à la protection des données
Société par actions — Québec, Canada
Commission d'accès à l'information (CAI)
www.cai.gouv.qc.ca
Union européenne :
Autorité nationale du pays de résidence
